PDF Print E-mail
There are no translations available.

Flüchtlingsinitiative


Info für Flüchtlinge/ Info for refugees


Angesichts des Flüchtlingsstroms wurde das TCM-Sozialforum – Chinesische Medizin über Grenzen e.V. in Berlin mit einer festen Installation einer Flüchtlingsinitiative aktiv. Initiativen in anderen Regionen sind ebenfalls gefragt.

In Berlin haben sich inzwischen einige TCM-Therapeuten zusammengefunden. Sie trafen sich regelmäßig zu Besprechungen und Schulungen, damit die Initiative langfristig bestehen kann und bestmöglichen Erfolg bringt.

Nach unserer Veranstaltung zur Flüchtlingsinitiativen auf dem 47.TCM-Kongress in Rothenburg od Tauber besuchte unsere Vorsitzende, Sylvia Köhn-Pandey und unser Gast aus Amerika, Wendy Henry verschiedene Gemeinschafts- und Notunterkünfte. In Wilmerdorf rannten sie quasi offene Türen ein und behandelten gleich 3 Stunden stark bedürftige Flüchtlinge.

Alle Patienten verabschiedeten sich nach der Behandlung mit einem frohem Lächeln oder sogar herzhaftem Lachen. In den Augen konnten wir Hoffnung blitzen sehen. Das wollen wir weiter kultivieren und hoffen so unseren Beitrag zur Integration im besten Sinne zu geben.

In den nächsten Wochen besuchten verschiedene Therapeuten die Notunterkunft Wilmersdorf 1 x wöchentlich, um den Bedürftigen die Behandlungsmethode der Chinesischen Medizin nahe zu bringen. Sie machten Workshops für Qi Gong, Massagetechniken und Akupressur und behandelten die Bewohner, die es am dringendsten benötigten.

Es wurde eine wöchentliche Flüchtlingssprechstunde eingerichtet, um Behandlungen anzubieten und als Koordinierungsstelle, um an Praxen weiterzuvermitteln.

Sprechstunde jeden Dienstagvormittag von 10 bis 13 Uhr im HeileHaus in Kreuzberg, Waldemarstr. 36.

Die Therapeuten/innen behandeln v.a. traumatisierte Neuberliner/innen mit Akupunktur, Moxibustion, Schröpfen, Massagen u.a. Techniken der Chinesischen Medizin.

Die häufigsten Symptome sind Schmerzen, Schlafstörungen und Antriebslosigkeit. Wir können davon ausgehen, dass jeder der sein Land verlassen musste und einen langen gefährlichen Fluchtweg hinter sich hat, traumatisiert ist. Die Menschen gehen unterschiedlich mit ihrer eigenen Situation um und man merkt es nicht jedem Patienten gleich an. Wir Behandler kennen unsere Grenzen, aber auch die Macht der Chinesischen Medizin. Aus anderen Projekten, wie auch Postkatastropheneinsätzen wissen wir was wir ausrichten können.

Alle Behandler sind geschult und werden auch weiterhin an Schulungen bezüglich Trauma und Re-Traumatisierung teilnehmen. Dafür und zum eigenen Schutz werden sie von Antje Kollin (Dipl.-Psychologin) betreut. Es werden Supervisionen und Gesprächsrunden angeboten.

Hier gibt es ein Video zum Thema:

Trauma Vortrag

Den Zugang zum Video erfahren freiwillige Therapeuten durch Anfrage unter: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

Hier finden Therapeuten wichtige Informationen, die es anzuerkennen und zu unterzeichnen gilt:

 

Fragen für freiwilige Helfer:

Brauche ich eine Erlaubnis um behandeln zu können?

Es können nur Therapeuten mit HP Schein, Hebammen und Ärzte behandeln oder z.B. Schüler als

Assistenz mit einem berechtigtenTherapeuten. Wir brauchen aber auch Helfer für andere Tätigkeiten, wie Terminvergabe, Saubermachen etc.

Anmeldung beim Gesundheitsamt?

Ja man meldet einen weiteren Praxissitz mit 3 Stunden im Monat an, was wenig oder gar keine Auswirkung auf die Berufshaftplicht hat.

Thema Traumata?

Es gibt ein Video zu diesem Thema, zum Anschauen für alle teilnehmenden Therapeuten. Jeder Therapeut unterschreibt ein Dokument, dass er über die Gefahr der Re-Traumatisierung aufgeklärt wurde, verstanden hat und diesem Thema besondere Sorgfalt zukommen lässt.

Ich kenne mich in der Schule nicht aus, was ist, wenn ich Fragen habe?

Es wird immer jemand mit Erfahrung mitarbeiten. Das Sekreteriat der Schule ist nicht der Ansprechpartner.

Wird es Übersetzer geben?

Es wird keine Übersetzer von unserer Seite geben. Wir haben Anamnesefragebögen in verschiedenen Sprachen. Meist ist jemand in Begleitung der English oder sogar auch Deutsch spricht. Ansonsten sind die Fähigkeiten der Zungen-, Puls- und Bauchdiagnose etc. gefragt.

Wird die Behandlung Geld kosten?

Wir werden Spendendosen bereitstellen. Der Inhalt wird für die Materialkosten ausgegeben. Wenn jemand sichtlich nicht bezahlen kann, dann muss er nicht bezahlen.

Auf dem 47. TCM-Kongress in Rothenburg od Tauber gab es eine Mittagsveranstaltung zum Thema. Es waren aktive Therapeuten mit Erfahrung zu Traumata und fremdem Kulturen eingeladen.

 

 

Merken

 
 

Please help to help!

Donation account TCM-Sozialforum
Berliner Sparkasse
IBAN DE 100 500 00 660 410 0 810
BIC BE LA DE BE

 

Become a sustaining member!

Accept a sponsorship for a donation box!

Become a sponsor!

We thanks to all who make possible, effective help!

Next Donation Week

23th to 29th May 2016

 

 

Eintragungsdienst in Presseportale